在出國旅游時,總避免不了要與外國人開口說話,而我們的三句話英語時常讓對話交流尷尬地停留在問候和再見的階段。在旅行的途中,美麗的景色和眾人皆知的標志性景點并非旅行的全部意義,認識一些朋友,感受當地的生活才會讓這記憶變得更加豐滿。
那么問題來了,怎么和歪果仁交朋友呢,見到外國帥哥和美女到底要怎么搭訕呢?
其實多數人在學校都學到了一定程度的英語能力,但話到嘴邊卻不知如何表達出來,中式英語很多時候也只能讓對方感覺“還能不能好好聊天了”!
小編優小棧搜集了一些達人資料,結合自己的國外旅行經歷,今天來幫大家簡單普及一下怎么用英語搭訕。好東西趕緊分享給大家哦,別再傻傻只會用How are you 和Bye bye 了!
常見搭訕的句子,其實很多時候微笑是*好的搭訕:)
1) Hi, how are you? 招呼一下問候一聲
一般情況下陌生人見面打招呼常用“How do you do?”, 而”How are you?”也是常常問到的。大家給的回答大多是千篇一律的,”Fine, thankyou, and you?”, 除了”Fine”, 我們還可以使用的回答有:
”Good! How about you? ” “Great!” “Cool!” “Good!Yourself?” “Not bad!” “Terrific!” “Just fine,thanks!” “Super!” “Verywell!” “Fantastic!” “Can’t complain!” “Couldn’t be better!”等等。注意哦, Can’t complain 千萬不要理解成不能抱怨,它的意思是,沒有什么好抱怨的,再好不過了!
2) Nice day, isn’t it? 今天是個好天氣
天氣是初次見面時*保險的話題, 由于西方人注重自己的隱私,他們不愿意被人問及自己的年齡,收入,婚姻,所以天氣成為*沒有冒犯意思的破冰句(Weatheris one of the least offensive topics of conversation)。就像中國人見面*常用的“吃過了嗎?”。
達人經歷:
我就曾經在倫敦的站臺邊碰到一個朝我微笑的英國帥哥,當我給他眼神回應時他問候我,“Nice day, isn’t it?” 很顯然他不是在跟我詢問天氣狀況,而是和我搭訕,所以如果當時回答“Yes, it’s sunny.”顯然多么不合時宜。我答道 “Yes, isn’t it! It’s rare to have such a nice day here inLondon!”高級的回應不應該只是簡單的一問一答,而是應該給對方留有繼續話題的引子。 “ You’re right, always too changeable. How long have you beenhere?” 這樣兩個人的話題一直繼續了下去。
是不是很簡單?每!一!個!單!詞!都!是!你!會!的!
美國人搭訕喜歡用“I must have met yousomewhere before!” “I think I know you from somewhere!” “Have we met somewherebefore?”(老美和中國人一樣樣嘛!美眉,我們好像在哪里見過哦!)如果你頭也不抬地回答,“Not possible! ”不可能,就已經拒人于千里之外,使對話很難繼續。而如果你回答,”Very likely, it’s my second time here.” “Doubtful, I just movedhere from Shanghai.”這就給對方留下了繼續對話的余地。
當然,Not possible 和 Very likely之間,只隔著顏值的距離!要不要對話下去,就看對方長得順不順眼了。
3) Nice shoes! 贊美是人類*美的語言
人人都喜歡被欣賞被贊美。以對方身上一件亮眼的東西作為破冰句也是很常見的。諸如:Nice suit! Nice hair!Nice bag! 等等。你只需表示謝意并輔作解釋就是一個很好的回答。“Thanks,these are my favorite shoes, I just got it from my boyfriend as my birthdaygift!” 此時此地,請不要像一個嬌羞謙虛的中國,回答“No,I don’t think so” LOL。。。請記得坦然大方地接受他們所有的贊美。
4) Where're you from? 找到共同點,比如贊美一下這個國家你所熟悉的美好。
這是幾乎每個人剛認識都會問的一個問題。但是,請不要把話題就此打住,或多或少我們都會了解一些國外的城市或者地區,繼續挖話題把對話繼續下去,比如碰到來自德國的朋友,那么可以繼續說“How’s the weather there?” 這樣對方就可以繼續給你介紹他的國家,他的城市。如果你恰好曾經去過這個地方,那么共同話題就更多了。“I like German food, especially…” blablabla
5) You’re not quite yourself, what’s up? 你臉色不怎么好,沒事吧?表示關懷
通常這類話不適合跟剛見面的陌生人說,不過在適合的場合合適的時機表示關懷非常容易拉近距離。比如你剛經歷了飛機延誤,耗費了二十多個小時才抵達目的地,你可以回答“My flight delayed for 10 hours and it took me 25 hours fromBeijing to London, a little exhausted.” 圍繞你來的城市,你旅行的地方,或者對航空公司的complain又多了許多話題。
6) Are you here alone? 一個人是很容易被撿的。
單身旅行是件很酷的事情(當然安全也是單身旅行時*為重要的),一個人上路,是給自己機會在路上認識新朋友的*好借口。”Areyou here alone” , 這句話意圖十分明確,如果你對這位朋友沒有興趣,那么你可以委婉地告訴他”I’m waiting for my friend / boyfriend / girlfriend.” ,不然,你就愉快地被勾搭吧!
7) What's your plan here? 問問對方的計劃,說不定可以共同改進旅行方向。
好吧,既然聊到了這里,想要進一步勾搭對方或者被對方勾搭,那怎么辦?問問對方的計劃。通常歪果仁都很會撒野很會玩,嘗試一下歪果仁們的玩法也很不錯哦!What’syour plan here? Where will you go for visit? Do you have some suggestions?
8) Can I join you? 我可以加入嗎?
如果是一個人,聽到對方有好玩的地方要去,不妨加入,一般不大會被拒絕。這樣就可以繼續愉快地玩耍啦!
9) What's your sign? 你是什么星座的?
聊深了,星座也是很不錯的話題。國外有個研究星座的蘇珊,所以八卦下星座,聊聊喜好也是非常有趣的話題。全球人們都愛八卦,放心聊下去吧。
PS:星座的英文名稱大集合—— 水瓶座 Aquarius、雙魚座 Pisces、白羊座 Aries、金牛座 Taurus、雙子座 Gemini、巨蟹座 Cancer、獅子座 Leo、處女座 Virgo、天秤座 Libra、天蝎座 Scorpio、射手座 Sagittarius、摩羯座 Capricorn。
10)Do you need a hand? 需要幫忙嗎?
看到別人拿很重的東西,走過路過幫把手。比如在飛機上看到一個漂亮mm, 行李太重,能幫把手把行李放到行李架上的男人太加分了。如果你是受到幫助的美女,別忘了遞個眼神給帥哥,說上一句“Thankyou so much! You’re so kind!” “Oh god! You saved me!”。像小編這種中國平均身高的女紙,在外國人眼里純屬迷你型,走哪兒哪兒都有幫手^_^。
魯公網安備37061302000010號