手機版 2020-03-21
新日語能力考試,在考試范圍,出題模式上有了許多的變化,導致許多考生對考試失去了方向感,感覺學習的內容與考試出題范圍有很大的出入,摸不到頭緒,不知所措。今天先為大家介紹日語詞匯部分的重點和答題技巧, 這個部分難點在于雙漢字的區別和最后一個題型的詞義辯解。
雙漢字
這類單詞60%~70%的含義大體上跟漢語比較接近,因此這類單詞就無需刻意的去掌握,只要把讀音記清楚就可以了。
考點解密:有30%~40%在掌握讀音基礎上,需要正確掌握這些詞匯的意義、以及同其他相似詞匯的差別。
改良,改善,改定,改訂,改正。這些詞如果看字面意思感覺好像明白,其實很多跟漢語的意思是不一樣的,而且彼此之間也有許多相似點或細微的差別。即使查閱日漢詞典也不能完全解決問題,那怎么辦
首先查看這個詞在日語國語詞典里的解釋。
改良:物事の悪いところを改めて、前より良くすること。
改善:物事をよい方に改める
辨析:改良跟改善都有把某個事物向著更好的修改的意思。但使用上有所區別。改良一般用于具體的建筑物,東西;改善通常用于條件,待遇上。
固定搭配 :
(待遇、生活)を改善する
(品種、道路、機械)を改良する
改正:法律や制度などを改め正すこと。
改定:すでに定められていたものを改めて定めること。
辨析:改正與改定的區別在于,改正僅用于法律方面的修改,更改。而改定是用于對以前的某個規定 ,進行從新規定的意思。
固定搭配:
(法律、憲法)を改正する
(運賃、稅率)を改定する
因此在記錄這類詞匯時一定要組詞記憶。在去年的兩次考試中此類考點用法出了7道題。所以要把這樣的題作為重點之一來掌握。
詞義辯解
技巧一:確定詞性
充実這個詞,到底是「充実だ」還是「充実する」呢(也就是說是形容動詞,還是動名詞。詞性是否判斷正確直接影響答題是否準確。)
”充實“這個詞,只要掌握其詞性,就能正確選出答案。
例:充實的生活→充実した生活(O正しい)、充実な生活(X正しくない)
技巧二 牢記慣用句和固定搭配
例:一向に~~~~ない、ろくに~~~~ない、一概に~~~~ない等詞的固定搭配。
歯止めを掛ける,胸を躍らせる 、尻をたたく等慣用句
技巧三 正確掌動詞的用法。
動詞是學習日語中*不好掌握的詞性之一。
(A)自動詞和他動詞:要熟練使用自動詞和他動詞,并找出相關規律
~込む、~あがる、~つける、~出す、~きる
(B)復合動詞的用法:主要掌握補助動詞的用法。
~抜く、等
技巧四 熟練掌握ABAB型的擬態詞
はきはき、わくわく、どきどき、いらいら、はらはら、ちょくちょく
一字型副詞
一層、一段、一切、一斉、一律、一概、一口、一語と