考研英語的備考過程中，認真研讀歷年閱讀真題是一個而又實用的策略。這是因為大量的研讀不但可以幫助你積累足夠多的詞匯量，而且提升你運用語法知識分析句子的技能，這樣一來會大大提高你的閱讀速度，在真正考試中能做到氣定神閑，保持*佳心理狀態。既然研讀真題如此重要，我們應該怎么閱讀呢?

　　下面我們來看一下不正確的幾種閱讀習慣：

　　1、先入為主，憑自己的感覺理解作者的意思，而不根據文章內容，沒有跟隨作者的思路;

　　2、只見單詞，不見句子，不知語境，更不問主題;

　　3、把閱讀看成翻譯，試圖將整篇文章翻譯出來，不翻譯，感覺就不能理解文章。

　　大家如果在閱讀過程中有以上提到的一種或是幾種閱讀習慣，就需要注意了，因為以上幾種習慣不利于我們正確快速地理解文章。要知道，閱讀是一個解碼過程，是讀者運用各種知識將文字還原成作者的思想。這種知識包括詞匯知識、語法知識、篇章知識、基本常識等。

　　閱讀過程中，*重要的不是翻譯，而是理解句子與句子之間的邏輯關系。翻譯會浪費很多時間，降低閱讀速度，另外，閱讀不是考察翻譯，而是考察你有沒有理解文章內在邏輯關系。翻譯是*高層面的考察，一是理解，二是兩種語言之間的轉化。所以我們在閱讀過程中要把時間放在理解邏輯關系上，而不是翻譯上面。

　　拿2000年考研英語第二篇閱讀為例，假如說第*自然段你花了1小時去閱讀每一個單詞，每一個句子，不但時間太長，而且有可能還不理解所讀信息。當你遇到不理解的句子時，要試著去聯系上下文之間的關系，因為文章中的句子并不是孤立存在的，而是一個互相作用的有機體。比如第十句話不理解，可以看一下前面的幾句話。第六句說更重要的是，又一次自然選擇的機會消失了。為什么呢?后面說明原因。50年前，嬰兒，尤其是男嬰，存活的機會取決于體重，過輕一公斤或過重一公斤幾乎意味著必死無疑。今日體重幾乎對男嬰是否存活沒有影響。后面得出結論：由于大部分變異是由基因引起的，又一個推動進化的因素消失了。這里的one more agent of evolution即是第六句話中的another chance for natural selection。原本自然選擇可以淘汰掉體重過輕或過重的基因的男嬰，現在體重不再影響男嬰的死亡率了，所以自然不會對體重這一基因類型做出選擇了，如此推動進化的因素也就不復存在了。